Samostojni delovni zvezek BARVE JEZIKA 2 premišljeno združuje vsebine učbenika in delovnega zvezka. Sledi načelom postopnega usvajanja znanja in razvijanja veščin ter spodbuja dejavno vlogo dijaka pri učenju. Vsebine so v gradivu razdeljene na šest poglavij: Pomen besed slovenskega knjižnega jezika, Izvor besed ter njihova frazeološka in terminološka raba, Oblike besed – pregibne besedne vrste, Oblike besed – nepregibne besedne vrste, Tvorba besedil, Razvoj slovenskega knjižnega jezika od 17. do konca 19. stoletja. Na začetku vsakega poglavja je uvodna enota, ki je namenjena ugotavljanju predznanja ter napovedi vsebin in ciljev poglavja.